辭林
辭林

才高八斗

ㄘㄞˊ ㄍㄠ ㄅㄚ ㄉㄡˇ cái gāo bā dǒu 返回辭典

比喻才學極高

辭典
成語典
義項
1
釋義

才高八斗的意思

官方原文,未改寫
  1. 比喻才學極高。語本宋.無名氏《釋常談.卷中.八斗之才》

拆解

逐字釋義

本站整理
才
ㄘㄞˊ 天賦的能力、稟性 「才」完整條目
高
ㄍㄠ 上下距離遠的 「高」完整條目
八
ㄅㄚ 介於七與九之間的自然數 「八」完整條目
斗
ㄉㄡˇ 量詞 「斗」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(idiom) of great talent CC-CEDICT(英漢)・cai2 gao1 ba1 dou3・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本手31
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

才 ㄘㄞˊ才筆 ㄘㄞˊ ㄅㄧˇ才貌 ㄘㄞˊ ㄇㄠˋ才名 ㄘㄞˊ ㄇㄧㄥˊ才分 ㄘㄞˊ ㄈㄣˋ才調 ㄘㄞˊ ㄉㄧㄠˋ

以「才」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
比喻人才學極高。
使用類別
用在「才能高強」的表述上。
例句
  1. 01.聽君一席話,始知才高八斗語非假。
  2. 02.他演講時,博徵古今,真是才高八斗。
  3. 03.我不敢說自己才高八斗,但對副對子還是可以的。
  4. 04.他雖自詡才高八斗,但我讀他的著作並無此感覺。
  5. 05.一個人要是時運不濟,縱然才高八斗,也難有成就。
  6. 06.論起音樂,他可謂才高八斗,但其他學問就難登大雅之堂了。
  7. 07.他的詩文既好,又能寫得一手好字,真是才高八斗,令人欽佩!
  8. 08.機智問答時,只見他對所有問題都能應答如流,真是才高八斗!
  9. 09.我看他空有才高八斗的學問,一到緊要關頭卻總是連話都說不出來。
典源

典源 宋.無名氏《釋常談.卷中.八斗之才》

官方原文,未改寫

文章多,謂之八斗之才。1謝靈運嘗曰:「天下才有2一石,3曹子建獨占八斗,我得一斗,天下共分一斗。」

注釋
  • 謝靈運西元385∼433,南朝宋文學家,謝玄之孫,小名客兒,時稱謝客。襲封康樂公,又稱謝康樂。少好學,工書畫,文章之美與顏延之為江左第一。性好山水,肆意遨遊,所至輒為題詠,以致其意。其詩開創山水寫實派風格。初為太尉參軍,後徙廣州,有詩傳世。
  • 一石計算容量的單位,一石等於十斗。石,音ㄉㄢˋ。
  • 曹子建曹植(西元192∼232),字子建,三國時魏武帝第三子,文帝之弟。十歲能屬文,甚得武帝寵愛。文帝立,忌其才而不重用,封陳王。植才思敏捷,詞藻富麗,尤長於詩,六朝詩人多受其影響。卒諡思,世稱陳思王。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

「才高八斗」原作「八斗之才」。謝靈運是晉宋間的詩人,謝玄的孫子,襲封康樂公,後世又稱為謝康樂。謝氏是東晉以來的名門高第,謝靈運從小受到了良好的教育,才學甚佳,自幼就受到賞識,長大後極欲在政治上有所作為。後來劉裕代晉自立,國號宋,對於謝氏,劉宋雖仍採取拉攏的態度,實際上則漸漸地削弱謝氏的特權地位。謝靈運在政治上失意後,轉而寄情於老莊思想與山水景物之間。當時流行玄學思想,文學作品也以玄言詩為主,但受限於體材及作者才能,玄言詩被人評為平淡枯躁,即使點綴了幾句山水詩句,也難以改變其呆板的本質。直到謝靈運集中力量,刻畫山水景物,才為南朝詩壇開展新的氣象。他的山水詩,大部分成於永嘉太守任內,其語言富麗精工,清新自然,為後來南朝的謝朓、何遜,唐朝的孟浩然、王維等許多山水詩人的出現,開了先河。謝靈運表面上寄情山水老莊,實際上卻是一種對於現實不滿的逃避,也由於他的才華出眾,卻不得志於當時,因此所表現出來的另一種態度便是恃才傲物。他曾說:「如果把天下文才的總合當做一石,那麼曹子建一個人能獨占八斗,我得一斗,天下其他的文人共得一斗。」表面上是推崇曹植的文采之高無人能及,實際上則是暗諷世人所有的才學加起來,還不如自己一人。也由於謝靈運的這種態度,讓他更不見容於權臣之間,幾經貶謫,後來被殺於廣州,年僅四十九歲。後來「才高八斗」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻某人才學極高。

書證

歷代書證

共 3 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.宋.張景《飛丸記》第二二齣:「我味此詞,描情寫意,宛然在目,不讓長門洛神。聞得前日易生,他才高八斗,想必是他。」
  2. 02.明.劉效祖〈沈醉東風.一會家從頭自剖〉曲:「且妝呆袖手藏頭,每日家幾句新詞,信口謅,說甚麼才高八斗。」
  3. 03.明.陳汝元《金蓮記》第二齣:「不佞姓蘇,名軾,字子瞻,眉州眉山人也。學富五車,才高八斗。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 318,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(才高八斗),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-31。