辭林
學習寫作
辭林

人云亦云

ㄖㄣˊ　ㄩㄣˊ　ㄧˋ　ㄩㄣˊ rén yún yì yún 返回辭典

別人說什麼，自己也隨聲附和

辭典
成語典
義項
1
釋義

人云亦云的意思

官方原文，未改寫

  1. 別人說什麼，自己也隨聲附和。※語或出宋．蘇軾〈次韻定慧欽長老見寄〉詩八首之二。後用「人云亦云」形容沒有獨自的見解，只會盲從跟隨。
    △「拾人牙慧」、「拾人涕唾」

拆解

逐字釋義

本站整理
人
ㄖㄣˊ　具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物　「人」完整條目
云
ㄩㄣˊ　雲的古字　「云」完整條目
亦
ㄧˋ　相當於「也」、「也是」　「亦」完整條目
云
ㄩㄣˊ　雲的古字　「云」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to say what everyone says (idiom); to conform to what one perceives to be the majority view; to follow the herd CC-CEDICT（英漢）・ren2 yun2 yi4 yun2・CC BY-SA 4.0

法文

(expression idiomatique) dire ce que tout le monde dit; un béni-oui-oui CFDICT（法漢）・ren2 yun2 yi4 yun2・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本人21
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

人　ㄖㄣˊ人保　ㄖㄣˊ ㄅㄠˇ人品　ㄖㄣˊ ㄆㄧㄣˇ人馬　ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ人脈　ㄖㄣˊ ㄇㄞˋ人謀　ㄖㄣˊ ㄇㄡˊ

以「人」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
形容沒有獨自的見解，只會盲從跟隨。
使用類別
用在「毫無主見」、「抄襲剽竊」的表述上。
例句
  1. 01.他凡事人云亦云，毫無主見。
  2. 02.這篇論文只是人云亦云，了無創見。
  3. 03.謠言止於智者，人云亦云，實在不可取。
  4. 04.這篇社論毫無主見，只是人云亦云而已。
  5. 05.做事要有主見，不要人云亦云，失去立場。
  6. 06.他做事一向有原則，絕不會是人云亦云的人。
  7. 07.請你拿出主見來！不要人云亦云，只知附和。
  8. 08.關係人家名節的事，你怎可人云亦云不去查證？
  9. 09.像他這種人云亦云的個性，是不可能把公司給管理好的。
  10. 10.你是廠長，怎麼老是人云亦云，難道就不能有點自己的見解嗎？
典源

典源　※宋．蘇軾〈次韻定慧欽長老見寄〉詩八首之二（據《蘇東坡全集．後集．卷五》引）

官方原文，未改寫

鐵橋本無柱，石樓豈有門？舞空五色羽，吠雲千歲根。松花釀仙酒，1木客2餽山3飧。我醉君且去，4陶云吾亦云。

注釋
  • 木客樵夫。
  • 餽音ㄎㄨㄟˋ，通「饋」，贈送。
  • 飧音ㄙㄨㄣ，飯菜。
  • 陶云指陶淵明曾說過的話。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

蘇州定慧寺的守欽長老，派遣他的徒弟卓契順來探望被貶謫到惠州的蘇軾，順道寄上他做的〈擬寒山〉十頌。蘇軾看了之後，覺得守欽長老的詩句流露出像禪宗三祖僧璨和五祖弘忍詩作的通達意境，而沒有賈島和僧人可明詩中的峭冷、枯瘦，於是和韻做了〈次韻定慧欽長老見寄〉詩八首。典源這裡用的是第二首，內容是描述蘇軾在惠州的生活環境：他居住的地方鄰近鐵橋和石樓兩座山，白天看得到有五色羽毛的奇鳥，夜晚聽得到千年枸杞根化成的狗的吠叫聲，也有松花釀成的仙酒，和樵夫送的山餚野菜。我喝醉了你就自己離去吧！晉朝的陶淵明不也曾說過：「我醉欲眠，卿且去。」我只是附和他的話而已。後來「人云亦云」這句成語可能就是從這裡的「陶云吾亦云」演變而來，多轉引申，用來形容沒有獨自的見解，只會盲從跟隨。

書證

歷代書證

共 5 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.金．蔡松年〈糟聲同彥高賦〉詩：「糟床過竹春泉句，他日人云吾亦云。」
  2. 02.清．葉燮《原詩．卷二．內篇下》：「又或聞有崇尚陸游者矣，……如此等類不可枚舉一㮣。人云亦云，人否亦否，何為者耶？」
  3. 03.清．吳雷發《說詩菅蒯》：「余凡諸立論，斷不肯拾人牙慧，寧為人所訕笑，而人云亦云，終有所不能為也。」
  4. 04.清．趙翼《甌北詩話．卷五．蘇東坡詩》：「『新』豈易言？意未經人說過則新，書未經人用過則新。詩家之能新，正以此耳。若反以新為嫌，是必拾人牙後，人云亦云。」
  5. 05.《二十年目睹之怪現狀》第一〇一回：「雖然是非曲直自有公論，但是現在的世人，總是人云亦云的居多。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 427，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（人云亦云），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。