「律」和「徒」的差別在哪？

法令、法則。

如：「法律」。

• 《易經．師卦．初六》：「師出以律，否臧凶。」
• 南朝梁．劉勰《文心雕龍．議對》：「田穀先曉於農，斷訟務精於律。」

格式、規則。

如：「定律」、「格律」。

• 《淮南子．覽冥》：「以治日月之行律，治陰陽之氣。」

唐．杜甫〈遣悶戲呈路十九曹長〉詩：「晚節漸於詩律細，誰家數去酒杯寬。」

中國古代音樂十二律中的陽律。

如：「律呂」。

節奏。

如：「旋律」、「音律」、「韻律」。

律詩的簡稱。

如：「五律」、「七律」。

姓。如漢代有律子公。

約束。

如：「嚴以律己，寬以待人。

」

• 《韓非子．難四》：「五伯兼并，而以桓律人，則是皆無貞廉也。」
• 《金史卷一一〇．楊雲翼傳》：「自律甚嚴，其待人則寬。」

效法、遵守。

• 《禮記．中庸》：「上律天時，下襲水土。」

唐．劉禹錫〈和李六侍御文宣王廟釋奠作〉詩：「有心律天道，無位救陵夷。」

步卒、兵卒。

• 《詩經．魯頌．閟宮》：「公徒三萬。」
• 《左傳．隱公四年》：「諸侯之師，敗鄭徒兵，取其禾而還。」

人，多指壞人。

如：「暴徒」、「匪徒」、「不法之徒」。

服膺、信仰某一宗教或學說的人。

如：「信徒」、「教徒」、「基督徒」、「佛教徒」。

門人、弟子。

如：「學徒」、「門徒」、「徒弟」。

• 《論語．先進》：「非吾徒也。小子鳴鼓而攻之，可也。」

一種拘禁犯人，強服勞役的刑罰。

如：「無期徒刑」、「他被判有期徒刑二年，得併科罰金。

」

但、僅。

如：「徒增煩惱」。

• 《孟子．公孫丑上》：「非徒無益，而又害之。」
• 漢．曹操〈讓縣自明本志令〉：「孤非徒對諸君說此也，常以語妻妾，皆令深知此意。」

白白的、平白。

如：「徒然」、「徒勞無功」、「徒託空言」。

• 漢．無名氏〈長歌行〉：「少小不努力，老大徒傷悲。」

卻、竟然。

• 《莊子．天地》：「吾聞之夫子，事求可，功求成，用力少，見功多者，聖人之道。今徒不然。」
• 《荀子．子道》：「吾以夫子為無所不知，夫子徒有所不知。」