「塵」和「臣」的差別在哪？

飛揚的細小灰土。

如：「塵埃」、「灰塵」。

戰事、兵禍。

• 《魏書．卷九九．盧水胡沮渠蒙遜傳》：「四方漸泰，表裡無塵。」
• 《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百寶箱》：「當年洪武爺掃蕩胡塵，定鼎金陵，是為南京。」

蹤跡、事跡。

如：「步人後塵」。

唐．李白〈憶秦娥．蕭聲咽〉詞：「樂遊原上清秋節，咸陽古道音塵絕。」

世俗。

如：「塵俗」、「滾滾紅塵」。

佛家稱有礙身心開朗的欲念為「塵」。

如：「塵念」。

• 《大方廣圓覺修多羅了義經》：「若諸菩薩悟淨圓覺，以淨覺心，知覺心性及與根塵皆因幻化，即起諸幻。」

姓。如明代有塵鐸。

俘虜、奴隸。

• 《書經．費誓》：「臣妾逋逃。」
• 漢．孔安國．傳：「役人賤者，男曰臣，女曰妾。」
• 《禮記．少儀》：「臣則左之。」
• 漢．鄭玄．注：「臣，謂囚俘。」

君王時代的官吏。

• 《論語．八佾》：「君使臣以禮，臣事君以忠。」
• 《禮記．禮運》：「君位危，則大臣倍，小臣竊。」

古人對君、父或一般人的自謙之詞。

• 《史記．卷八．高祖本紀》：「高祖奉玉卮，起為太上皇壽曰：『始大人常以臣無賴，不能治產業，不如仲力。』」
• 《文選．諸葛亮．出師表》：「臣本布衣，躬耕於南陽。」

姓。如漢代有臣綜。

二一四部首之一。

服從。

如：「臣服」。

• 《韓非子．五蠹》：「魯哀公下主也，南面君國，境內之民，莫敢不臣。」

統率、使之服從而為臣。

• 《左傳．昭公七年》：「故王臣公，公臣大夫，大夫臣士。」
• 《戰國策．秦策四》：「兵甲之強，壹毀魏氏之威，而欲以力臣天下之主。」