「危」和「違」的差別在哪？

不安全。

如：「危險」。

• 《左傳．昭公十八年》：「小國忘守則危，況有災乎？」
• 唐．韓愈〈後十九日復上書〉：「以蹈於窮餓之水火，其既危且亟矣。」

病重。

如：「病危」、「垂危」。

• 《隋書．卷六三．元壽傳》：「又命其子捨危惙之母，為聚斂之行。」
• 《聊齋志異．卷二．耿十八》：「新城耿十八，病危篤，自知不起。」

高聳的。

• 《莊子．盜跖》：「使子路去其危冠，解其長劍，而受教於子。」

宋．陸游〈送七兄赴揚州帥幕〉詩：「急雪打窗心共碎，危樓望遠涕俱流。」

正直的。

如：「危言」、「危行」。

不正的、偏頗的。

• 《荀子．榮辱》：「故薄薄之地，不得履之，非地不安也，危足無所履者，凡在言也。」

艱困。

• 《史記．卷六．秦始皇本紀》：「是以陳涉不用湯武之賢，不藉公侯之尊，奮臂於大澤而天下響應者，其民危也。」

恐懼、不安。

• 《戰國策．西周策》：「夫本末更盛，虛實有時，竊為君危之。」

傷害。

• 《左傳．昭公三十一年》：「若艱難其身，以險危大人，而有名章徹，攻難之士將奔走之。」
• 漢．王充《論衡．答佞》：「讒以口害人，佞以事危人。」

屋脊。

• 《史記．卷四四．魏世家》：「痤因上屋騎危，謂使者曰：『與其以死痤市，不如以生痤市。』」
• 宋．蘇軾〈凌虛臺記〉：「使工鑿其前為方池，以其土築高出於屋之危而止。」

姓。如宋代有危祜。

離開、離別。

如：「久違」、「睽違」。

唐．喬知之〈擬古贈陳子昂〉詩：「節物感離居，同衾違故鄉。」

距離、相距。

• 《左傳．哀公二十七年》：「乃救鄭，及留舒，違穀七里，穀人不知。」
• 《禮記．中庸》：「忠恕違道不遠，施諸己而不願，亦勿施於人。」

反、背。

如：「違約」、「違命」、「違法」。

• 《孟子．梁惠王上》：「不違農時，穀不可勝食也。」
• 《文選．嵇康．幽憤詩》：「事與願違，遘茲淹留。」

避開。

• 《易經．乾卦》：「文言曰：『樂則行之，憂則違之。』」
• 《遼史．卷三二．營衛志中》：「秋冬違寒，春夏避暑，隨水草就畋漁，歲以為常。」