「寫」和「血」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「寫」與「血」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄒㄧㄝˇ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 寫 | 血 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄒㄧㄝˇ | ㄒㄧㄝˇ |
| 漢語拼音 | xiě | xiě |
| 部首 | 宀 | 血 |
| 總筆畫 | 15 | 6 |
| 義項數 | 6 | 6 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「寫」完整條目 | 看「血」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「寫」官方釋義
官方原文，未改寫
動
放置、移置。
- 《說文解字．宀部》：「寫，置物也。」
- 《禮記．曲禮上》：「御食於君，君賜餘器之溉者不寫，其餘皆寫。」
拿筆記錄文字。
如：「寫字」、「默寫」、「寫稿子」、「寫對聯」。
描繪、描寫。
如：「寫景」、「寫生」。
- 《文選．江淹．別賦》：「誰能摹暫離之狀，寫永訣之情者乎？」
- 《聊齋志異．卷一二．寄生》：「遂以五可之容顏髮膚，神情態度，口寫而生狀之。」
抄錄。
- 《漢書．卷三〇．藝文志》：「建藏書之策，置寫書之官。」
- 《晉書．卷九二．文苑傳．左思傳》：「於是豪貴之家競相傳寫，洛陽為之紙貴。」
訂約租賃。
- 《警世通言．卷一一．蘇知縣羅衫再合》：「聽得說有個少年知縣換船到任，寫了哥子的船。」
傾訴、舒洩。
- 《詩經．邶風．泉水》：「駕言出遊，以寫我憂。」
唐．李白〈冬夜醉宿龍門覺起言志〉詩：「富貴未可期，殷憂向誰寫。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 寫字
- 默寫
- 寫稿子
- 寫對聯
釋義
「血」官方釋義
官方原文，未改寫
名
動物循環系統的體液之一，可循流全身，輸送氧、養分及代謝物。英文為blood。
眼淚。
- 漢．李陵〈答蘇武書〉：「天地為陵震怒，戰士為陵飲血。」
唐．顧況〈傷子〉詩：「老夫哭愛子，日暮千行血。」
二一四部首之一。
用鮮血沾染。
- 《荀子．議兵》：「兵不血刃，遠邇來服。」
有血緣關係的。
如：「血統」、「血親」。
剛強、熱烈。
如：「血性男兒」、「血氣方剛」。
《儒林外史》第一四回：「像你這樣血心為朋友，難道我們當差的心不是肉做的？」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 血統
- 血親
問答
常見問題
本站整理「寫」和「血」有什麼不同？
「寫」與「血」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄒㄧㄝˇ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「寫」和「血」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「寫」和「血」怎麼讀？
「寫」讀作 ㄒㄧㄝˇ（xiě）；「血」讀作 ㄒㄧㄝˇ（xiě）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。