熏香與染色
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 2
釋義
熏染的意思
共 2 義項官方原文，未改寫熏香與染色。元．張養浩〈毛良卿送牡丹〉詩：「栽培宜訝天上種，熏染不類人閒株。」也作「薰染」。
熏陶影響。
- 宋．葉適〈謝景思集序〉：「俊筆湧出，排迮老蒼，而不能受俗學熏染。」
- 清．王士禎《池北偶談．卷一一．談藝一．粵詩》：「君鄉東粵，人才最盛，正以僻在嶺海，不為中原江左習氣熏染，故尚存古風耳。」
也作「薰染」。
拆解
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
對譯
外文對譯
本站整理英文
to exert a gradual influence; to nurture; a corrupting influence CC-CEDICT（英漢）・xun1 ran3・CC BY-SA 4.0
法文
exercer une influence; influencer CFDICT（法漢）・xun1 ran3・CC BY-SA 4.0
德文
jmdn. langsam und unmerklich beeinflussen (V) HanDeDict（德漢）・xun1 ran3・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
延伸
同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出熏 ㄒㄩㄣ熏沐 ㄒㄩㄣ ㄇㄨˋ熏風 ㄒㄩㄣ ㄈㄥ熏腐 ㄒㄩㄣ ㄈㄨˇ熏陶 ㄒㄩㄣ ㄊㄠˊ熏天 ㄒㄩㄣ ㄊㄧㄢ
以「熏」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 074020015，本頁整理 2 個義項、1 條書證。
- 跨辭典
- 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（熏染），取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「熏染」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。