「愛人」的意思、注音、例句

釋義

愛人的意思

共 4 義項官方原文，未改寫

愛護百姓、友愛他人。
- 《論語．學而》：「節用而愛人，使民以時。」
- 《孟子．離婁下》：「仁者愛人，有禮者敬人。」
- 《漢書．卷八二．王商史丹傅喜傳．史丹》：「丹為人足知，愷弟愛人，貌若儻蕩不備，然心甚謹密，故尤得信於上。」
令人喜愛。《三寶太監西洋記通俗演義》第五一回：「船行一日，經過一個九州山，異香撲鼻，一陣一陣的隨風飄蕩，清味愛人。」《紅樓復夢》第八六回：「同寶釵們信步而去，所歷山水樹木、花草樓臺，俱非人世所有，並不知是什麼名色，總是好看愛人而已。」《鏡花緣》第六一回：「不多時，將茶烹了上來。眾人各取一杯，只見其色比嫩蔥還綠，甚覺愛人。」
情人。
如：「他寫了一首情歌給他的愛人。
」
大陸地區稱丈夫或妻子。

拆解

本站整理

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

本站整理

英文

spouse (PRC); lover (non-PRC); CL:個|个[ge4] CC-CEDICT（英漢）・ai4 ren5・CC BY-SA 4.0

法文

époux, épouse; bien-aimé CFDICT（法漢）・ai4 ren5・CC BY-SA 4.0

德文

Ehemann, Ehefrau (VR China) (S); Geliebter, Geliebte (Taiwan) (S) HanDeDict（德漢）・ai4 ren2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

易混

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

延伸

本站依官方欄位自動列出

以「愛」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站整理

閱讀