辭林
辭林

弱不勝衣

ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄕㄥ ㄧ ruò bù shēng yī 返回辭典

極言體弱無力,連衣服的重量都承受不住

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
2
釋義

弱不勝衣的意思

共 2 義項官方原文,未改寫
  1. 極言體弱無力,連衣服的重量都承受不住。

    • 《宋史.卷四五四.忠義列傳九.陳繼周》:「繼周雖弱不勝衣,而年德有以服人,士視為父兄,進止疾徐惟指呼,無敢先後。」
    • 《五代史平話.晉史.卷上》:「近因入侍,櫛風沐雨,病勢日增,弱不勝衣,尪羸愈甚。」
    • 清.錢泳《履園叢話.卷二四.雜記下.阿文成公》:「乾隆五十四年四月,文成奉命勘荊州隄工,余時在畢秋帆尚書幕下見之,乃身裁短小,弱不勝衣,並無龍威燕頷之相也,亦奇矣哉!」
  2. 形容女子的嬌弱動人。《程乙本紅樓夢》第三回:「眾人見黛玉年紀雖小,其舉止言談不俗,身體面貌雖弱不勝衣,卻有一段風流態度。」

拆解

逐字釋義

本站整理
弱
ㄖㄨㄛˋ 體力或能力差 「弱」完整條目
不
ㄅㄨˋ 否定詞 「不」完整條目
勝
ㄕㄥ 禁得起、承受得了 「勝」完整條目
衣
ㄧ 用布帛、皮革或各種纖維材質等做成 「衣」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

關聯

詞語關聯

官方欄位
相似詞
弱不禁風
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

弱 ㄖㄨㄛˋ弱兵 ㄖㄨㄛˋ ㄅㄧㄥ弱點 ㄖㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˇ弱齡 ㄖㄨㄛˋ ㄌㄧㄥˊ弱冠 ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ弱翰 ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˋ

以「弱」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 093140004,本頁整理 2 個義項、4 條書證。
跨辭典
此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(弱不勝衣),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-26。