「幽明」的意思、注音

釋義

幽明的意思

共 4 義項官方原文，未改寫

有形和無形的現象，看不見的和看得見的。
- 《易經．繫辭上》：「仰以觀於天，俯以察於地，是故知幽明之故。」
智愚或善惡。
- 《書經．舜典》：「三載考績，三考黜陟幽明。」
晝夜。
- 《禮記．祭義》：「祭日於壇，祭月於坎，以別幽明，以制上下。」
人與鬼神之間。
- 《文選．顏延年．和謝靈運詩》：「人神幽明絕，朋好雲雨乖。」
- 《聊齋志異．卷一〇．神女》：「家君感大德，無以相報，欲以妹子附為婚姻，恐以幽明見嫌也。」

拆解

逐字釋義

本站整理

幽: ㄧㄡ　隱微的　「幽」完整條目
明: ㄇㄧㄥˊ　通曉　「明」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理

英文

the hidden and the visible; that which can be seen and that which cannot; darkness and light; night and day; wisdom and ignorance; evil and good; the living and the dead; men and ghosts CC-CEDICT（英漢）・you1 ming2・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

幽冥同音暗眛對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

幽　ㄧㄡ幽閉　ㄧㄡㄅㄧˋ 幽蔽　ㄧㄡㄅㄧˋ 幽默　ㄧㄡㄇㄛˋ 幽美　ㄧㄡㄇㄟˇ 幽昧　ㄧㄡㄇㄟˋ

以「幽」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 108690016，本頁整理 4 個義項、5 條書證。
跨辭典: 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《重編國語辭典修訂本》（幽明），取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《重編國語辭典修訂本》　·　官方檢視「幽明」
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。