辭林
辭林

作興

ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄥ zuò xīng 返回辭典

興辦、發起

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
7
釋義

作興的意思

共 7 義項官方原文,未改寫
  1. 興辦、發起。《紅樓夢》第三七回:「既是三妹妹高興,我就幫著你作興起來。」《紅樓夢》第七〇回:「咱們的詩社散了一年,也沒有人作興。」

  2. 抬舉、推崇。

    • 《醒世恆言.卷二六.薛錄事魚服證仙》:「若非我將吳下舊譜傳授與你,看你整治些甚樣餚饌出來?能使各位爺這般作興你?」

    《儒林外史》第四九回:「只因上年國子監裡有一位虞博士,著實作興這幾個人。」

  3. 流行、盛行。《二刻拍案驚奇》卷五:「只因宋時極作興是個元宵,大張燈火,御駕親臨,君民且樂。」《文明小史》第八回:「我們外國規矩,是向來不作興送客的。」

  4. 或許、可能。《文明小史》第二五回:「這作興趙宣子的家人們聽見的。」《老殘遊記》第七回:「只因大盜相傳有這個規矩,不作興害鏢局的。」

  5. 湊熱鬧。《蕩寇志》第一一回:「李逵叫道:『阿也也!讓你們去罷,我是不要作興。』」

  6. 照顧、促成。《醒世姻緣傳》第一五回:「不過是每人作興了千把銀子,扶持了個飛過海的前程。」《三寶太監西洋記通俗演義》第一二回:「這個陳侍郎老大有些不足天師處,心上分明要去作興那個僧家。」

  7. 應該、可以。《海上花列傳》第二三回:「話出了嘴,一世勿作興忘記格。」

拆解

逐字釋義

本站整理
作
ㄗㄨㄛ 工人、工匠 「作」完整條目
興
ㄒㄧㄥ 事情的發生或出現 「興」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

maybe; possibly; there is reason to believe CC-CEDICT(英漢)・zuo4 xing1・CC BY-SA 4.0

法文

peut-être; éventuellement; il y a raison de croire CFDICT(法漢)・zuo4 xing1・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

作 ㄗㄨㄛ作畦 ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧ作坊 ㄗㄨㄛ ˙ㄈㄤ作死 ㄗㄨㄛ ㄙˇ作酸 ㄗㄨㄛ ㄙㄨㄢ作揖 ㄗㄨㄛ ㄧ

以「作」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 096020005,本頁整理 7 個義項、12 條書證。
跨辭典
此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(作興),取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-11-01。