「計」和「討」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「計」與「討」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「言」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 計 | 討 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄐㄧˋ | ㄊㄠˇ |
| 漢語拼音 | jì | tǎo |
| 部首 | 言 | 言 |
| 總筆畫 | 9 | 10 |
| 義項數 | 7 | 7 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「計」完整條目 | 看「討」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「計」官方釋義
官方原文,未改寫
動
核算、籌算。
如:「核計」、「論件計酬」、「數以萬計」。
- 《文選.諸葛亮.出師表》:「漢室之隆,可計日而待也。」
謀劃、打算、盤算。
如:「計劃」、「商計」、「設計」。
- 《戰國策.趙策四》:「父之愛子則為之計深遠。」
設想、推測。
- 《莊子.秋水》:「計四海之在天地之間也,不似礨空之在大澤乎?」
策略、方法。
如:「妙計」、「好計」、「緩兵之計」。
宋.李清照〈一剪梅.紅藕香殘玉簟秋〉詞:「此情無計可消除,才下眉頭,卻上心頭。」
測量或計算度量、數量的儀器。
如:「溫度計」、「體溫計」。
姓。如宋代有計衡。
揣測之詞,大概、料想如此的意思。
- 《史記.卷五十五.留侯世家.太史公曰》:「余以為其人計魁梧奇偉;至見其圖,狀貌如婦人好女。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 核計
- 論件計酬
- 數以萬計
釋義
「討」官方釋義
官方原文,未改寫
動
征伐。
如:「討賊」、「東征西討」。
索取。《儒林外史》第一四回:「滿天討價,就地還錢。」
請求。
如:「討飯」、「討饒」、「討教」。
招惹。
如:「討人憐」、「討厭」、「自討苦吃」。
娶。
如:「討老婆」。
《初刻拍案驚奇》卷二六:「我又不是你師父討的,我怕他做甚!」
找。
- 《喻世明言.卷一五.史弘肇龍虎君臣會》:「不則一日,到西京河南府,討了個下處。」
研究。
如:「討論」、「商討」。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 討賊
- 東征西討
問答
常見問題
本站整理「計」和「討」有什麼不同?
「計」與「討」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「言」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「計」和「討」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「計」和「討」怎麼讀?
「計」讀作 ㄐㄧˋ(jì);「討」讀作 ㄊㄠˇ(tǎo)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。