「育」和「遇」的差別在哪？

生育。

如：「生兒育女」。

• 《易經．漸卦．九三》：「夫征不復，婦孕不育。」
• 《後漢書．卷四四．張禹傳》：「鄧太后以殤帝初育，欲令重臣居禁內。」

成長。

• 《呂氏春秋．開春論．察賢》：「雪霜雨露時，則萬物育矣，人民修矣，疾病妖厲去矣。」
• 《文選．潘岳．秋興賦》：「覽花蒔之時育兮，察盛衰之所託。」

撫養、培養。

如：「養育」、「教育」、「育幼院」。

• 《易經．蒙卦．彖曰》：「山下出泉蒙，君子以果行育德。」
• 《詩經．小雅．蓼莪》：「拊我畜我，長我育我。」

相逢、不期而會。

如：「巧遇」。

• 《書經．胤征》：「入自北門，乃遇汝鳩、汝方。」
• 《史記．卷八．高祖本紀》：「還至栗，遇剛武侯，奪其軍。」

契合、投合。

• 《孟子．公孫丑下》：「千里而見王，是予所欲也；不遇故去，豈予所欲哉？」
• 《韓非子．難二》：「遇於法則行，不遇於法則止。」

得志、得到賞識。

• 《史記．卷一二一．儒林傳．序》：「世以混濁莫能用，是以仲尼干七十餘君無所遇。」
• 漢．王充《論衡．逢遇》：「吾仕數不遇，自傷年老失時，是以泣也。」

對待。

如：「禮遇」。

• 《宋史．卷三六一．張浚傳》：「浚知上遇俊厚，而俊純實可謀大事。」

遭受。

• 《文選．司馬遷．報任少卿書》：「僕以口語遇此禍，重為鄉黨所笑。」
• 明．宋濂〈送東陽馬生序〉：「或遇其叱咄，色愈恭，禮愈至，不敢出一言以復。」

抵擋、對付。

• 《商君書．外內》：「以此遇敵，是以百石之弩射飄葉也。」
• 《荀子．大略》：「無用吾之所短，遇人之所長。」

機會。

如：「際遇」、「機遇」。

• 三國吳．韋昭〈博奕論〉：「設程試之科，垂金爵之賞，誠千載之嘉會，百世之良遇也。」

姓。如漢代有遇沖。