「童真」和「童貞」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「童真」與「童貞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 童真 | 童貞 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ | ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ |
| 漢語拼音 | tóng zhēn | tóng zhēn |
| 部首 | — | — |
| 總筆畫 | — | — |
| 義項數 | 4 | 2 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「童真」完整條目 | 看「童貞」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「童真」官方釋義
官方原文，未改寫幼小孩童的天真本性。
如：「這幅畫作充滿童真的趣味。
」
幼年。
- 隋．皇甫毘〈玉泉寺碑〉：「禪師本姓陳氏，潁川人也，少稟生知，童真剃落。從師南嶽，蘊道天台。」
- 唐．叔孫矩〈大唐揚州六合縣靈居寺碑〉：「我寺昔大德法師禺公者，童真出家，洞明三藏。」
未曾有性行為者的貞操。
- 清．袁枚《子不語．卷六．沈姓妻》：「我以童真之身汙產婦穢氣，幸眾長老超度，不然，幾墮落矣。」
- 清．魏之琇《續名醫類案．卷五七．膿疥》：「今復推蕩，陰血又傷，若非童真，難免于死矣。」
也作「童貞」。
沙彌的別名。參見「沙彌」條。
- 唐．釋玄應《一切經音義．卷五．央掘魔羅經》：「童真是沙彌別名。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 這幅畫作充滿童真的趣味。
釋義
「童貞」官方釋義
官方原文，未改寫未成年且未有性行為者。
- 清．王有光《吳下諺聯．卷三．乾千年濕千年》：「惟不生長，是以可久，仙佛皆貴童貞。」
- 清．王韜《漫遊隨錄．卷二．博物大觀》：「導觀一院，堂宇潔清，規例嚴肅，乃童貞清修習靜之所——法國處女皈教不嫁者，謂之童貞。」
未曾有性行為者的貞操。
- 明．楊廷筠《天釋明辨．出家》：「惟耶穌教會，兼形神事，而責任尤備。不得婚娶，願守童貞，不得安居，奔走萬國。」
- 明．龐迪我《七克．卷六．坊淫．貞德》：「故先嘗貞樂而後娶嫁者，鮮矣。娶嫁而後憾其先失童貞者，甚多其人也。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「童真」和「童貞」有什麼不同？
「童真」與「童貞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「童真」和「童貞」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「童真」和「童貞」怎麼讀？
「童真」讀作 ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ（tóng zhēn）；「童貞」讀作 ㄊㄨㄥˊ ㄓㄣ（tóng zhēn）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。