「知」和「矧」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「知」與「矧」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「矢」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 知 | 矧 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄓ | ㄕㄣˇ |
| 漢語拼音 | zhī | shěn |
| 部首 | 矢 | 矢 |
| 總筆畫 | 8 | 9 |
| 義項數 | 8 | 3 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「知」完整條目 | 看「矧」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「知」官方釋義
官方原文，未改寫
動
明白、了解、察覺。
如：「相知相許」。
唐．李紳〈古風〉詩二首之二：「誰知盤中餐，粒粒皆辛苦。」
識別、區別。
- 《禮記．樂記》：「知樂則幾於禮矣。」
- 《淮南子．脩務》：「孿子之相似者，唯其母能知之。」
相交、交往。
- 《左傳．昭公四年》：「公孫明知叔孫於齊。」
- 《荀子．不苟》：「君子易知而難狎。」
招待、禮遇、賞識。
- 《南史．卷一九．謝靈運傳》：「自謂才能宜參權要，既不見知，常懷慎惋。」
唐．岑參〈北庭西郊候封大夫受降回軍獻上〉詩：「何幸一書生，忽蒙國士知。」
掌管、主持。
- 《國語．越語》：「有能助寡人謀而退吳者，吾與之共知越國之政。」
- 《新唐書．卷八五．王世充傳》：「帝愛昵之，拜江都通守，兼知宮監事。」
識見、學問。
如：「求知」、「真知灼見」。
- 《論語．子罕》：「吾有知乎哉？無知也。」
意識、感覺。
- 《荀子．王制》：「草木有生而無知。」
- 漢．范縝〈神滅論〉：「手等亦應能有痛癢之知。」
知己、朋友。
如：「故知」、「舊雨新知」。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 相知相許
釋義
「矧」官方釋義
官方原文，未改寫
連
況且。晉．陶淵明〈勸農〉詩六首之四：「相彼賢達，猶勤壟畝；矧伊眾庶，曳裾拱手！」
- 《南史．卷三五．顧覬之傳》：「死且不憚，矧伊刑罰；身且不愛，何況妻子。」
亦。
- 《書經．康誥》：「元惡大憝，矧惟不孝不友。」
齒根。通「齗」。
- 《禮記．曲禮上》：「笑不至矧，怒不自詈。」
- 漢．鄭玄．注：「齒本曰矧，大笑則見。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「知」和「矧」有什麼不同？
「知」與「矧」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「矢」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「知」和「矧」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「知」和「矧」怎麼讀？
「知」讀作 ㄓ（zhī）；「矧」讀作 ㄕㄣˇ（shěn）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。