「直」和「省」的差別在哪？

不彎曲的。

如：「筆直」、「直線」。

不邪曲，沒有私心的。

如：「正直」、「耿直」。

縱的、豎的。

如：「直行書寫」、「鉛直線」。

行為或性格坦白爽快。

如：「心直口快」、「直性子」。

呆板、僵硬。

如：「兩眼發直」、「雙腿僵直」。

但、只、不過。

• 《孟子．梁惠王上》：「直不百步耳，是亦走也。」

竟然、居然。金．元好問〈水調歌頭．恨人閒〉詞：「恨人閒、情是何物，直教生死相許？」《水滸傳》第一回：「我直如此有眼不識真師，當面錯過。」

沒有間隔的。參見「直達」條。

抵得上。通「值」。

• 《史記．卷三〇．平準書》：「乃以白鹿皮方尺，緣以藻繢，為皮幣，直四十萬。」

抵擋。

• 《漢書．卷二三．刑法志》：「魏之武卒不可以直秦之銳士。」

當班、站勤。通「值」。

• 《金史．卷一七．哀宗本紀上》：「日二人直，備顧問。」

報酬、酬金。

• 《後漢書．卷四七．班超傳》：「為官寫書，受直以養老母。」

姓。如漢代有直不疑。

檢討、審察。

如：「內省」、「反省」。

• 《論語．學而》：「吾日三省吾身。」

探望、問候。

如：「晨昏定省」。

《紅樓夢》第八三回：「前兒貴妃娘娘省親回來，我們還親見他帶了幾車金銀回來。」

明瞭、領悟。

• 《史記．卷五五．留侯世家》：「良為他人言，皆不省。」
• 元．王實甫《西廂記．第一本．第三折》：「雖然是眼角兒傳情，喒兩個口不言，心自省。」

考校。

• 《禮記．中庸》：「日省月試。」

記得、記住。

如：「記省」。

• 元．孫仲章《勘頭巾．楔子》：「全不省上青驄，只記得金鍾漫捧，直勸我喫的到喉嚨。」