「清」和「輕」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「清」與「輕」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄑㄧㄥ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 清 | 輕 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄑㄧㄥ | ㄑㄧㄥ |
| 漢語拼音 | qīng | qīng |
| 部首 | 水 | 車 |
| 總筆畫 | 11 | 14 |
| 義項數 | 15 | 14 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「清」完整條目 | 看「輕」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
「清」官方釋義
官方原文,未改寫澄淨、純潔。與「濁」相對。
如:「清潔」、「清澈」。
- 《詩經.魏風.伐檀》:「河水清且漣猗。」
高潔、廉潔。
如:「清望」、「清廉」、「清士」。
元.鄭廷玉《冤家債主》第四折:「法正天須順,官清民自安。」
寂靜。
如:「冷清」、「清靜」。
秀美。
如:「眉清目秀」。
唐.杜甫〈戲為六絕句〉六首之五:「不薄今人愛古人,清詞麗句必為鄰。」
安定、太平。
如:「清平盛世」。
- 《文選.曹植.送應氏詩二首之一》:「清時難屢得,嘉會不可常。」
單純的。
如:「清一色」、「清唱」。
淨盡、一點也不留。
如:「債還清了。
」、「書款付清了。」
詳細、明白。
如:「點清數目」、「查清戶口」、「謄清作文」。
使乾淨、使整齊。
如:「清洗」、「清理」、「清除」。
整頓。
如:「清黨」、「肅清」。
結帳。
如:「清帳」、「清算」、「結清餘欠」。
點檢(清楚)。
如:「清點」、「清倉」。
《儒林外史》第六回:「你們各人管的田房、利息帳目,都連夜攢造清完,先送與我逐細看過。」
朝代名。參見「清朝」條。
參見「血清」條。
姓。如宋代有清賢。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
- 清潔
- 清澈
「輕」官方釋義
官方原文,未改寫鄙夷、不在乎。
如:「輕生」、「輕敵」。
- 《文選.曹丕.典論論文》:「文人相輕。」
- 宋.蘇軾〈教戰守策〉:「輕霜露而狎風雨,是故寒暑不能為之毒。」
比……為輕。
- 《文選.司馬遷.報任少卿書》:「人固有一死,或重於太山,或輕於鴻毛。」
分量小。與「重」相對。
如:「棉花比鐵輕。
」
- 《楚辭.屈原.卜居》:「蟬翼為重,千鈞為輕。」
程度淺。
如:「罰得輕」、「病情輕」。
- 南朝梁.簡文帝〈與蕭臨川書〉:「零雨送秋,輕寒迎節。」
數量少。
如:「年紀輕」、「工作輕」。
卑賤、不重要的。
如:「人微言輕」。
- 《孟子.盡心下》:「民為貴,社稷次之,君為輕。」
方便、簡單的。
如:「輕便」、「輕而易舉」。
靈巧快捷。
如:「輕車」、「輕舟」。
唐.王維〈觀獵〉詩:「草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕。」
沒有負擔和壓迫的。
如:「無債一身輕。
」
細微、柔弱。
如:「雲淡風輕」、「輕聲細語」。
元.白樸〈天淨沙.孤村落日殘霞〉曲:「孤村落日殘霞,輕煙老樹寒鴉。」
舒緩。
如:「輕音樂」。
隨便、不莊重。
如:「輕浮」、「輕佻」、「輕率」。
宋.王安石〈示長安君〉詩:「少年離別意非輕,老去相逢亦愴情。」
輕微的、不使力的。
如:「微風輕拂」。
- 唐.白居易〈琵琶行〉:「輕攏慢撚抹復挑。」
宋.華岳〈江上雙舟催發〉詩:「後帆招手呼前帆,晝鼓輕敲總催發。」
不在乎的。
如:「輕視」、「輕慢」。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
- 輕生
- 輕敵
常見問題
本站整理「清」和「輕」有什麼不同?
「清」和「輕」可以互換嗎?
「清」和「輕」怎麼讀?
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。