「櫓」和「虜」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「櫓」與「虜」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄌㄨˇ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 櫓 | 虜 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄌㄨˇ | ㄌㄨˇ |
| 漢語拼音 | lǔ | lǔ |
| 部首 | 木 | 虍 |
| 總筆畫 | 19 | 13 |
| 義項數 | 3 | 5 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「櫓」完整條目 | 看「虜」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「櫓」官方釋義
官方原文,未改寫
名
城上供防禦而無頂蓋的瞭望樓。
- 《玉篇.木部》:「櫓,城上守禦望樓。」
- 《晉書.卷八一.朱伺傳》:「伺又率諸軍圍守之,遂重柴繞城,作高櫓,以勁弩下射之,又斷其水道。」
划水使船前進的器具。
- 明.張自烈《正字通.木部》:「槳,行舟具,長大曰櫓,短小曰槳。」
- 《三國志.卷五四.吳書.呂蒙傳》:「使白衣搖櫓,作商賈人服,晝夜兼行。」
唐.徐鉉〈過江〉詩:「登艫望城遠,搖櫓過江遲。」
古代的兵器。即大盾、大戟。
- 《左傳.襄公十年》:「狄虒彌建大車之輪,而蒙之以甲,以為櫓。」
- 晉.杜預.注:「櫓,大盾也。」
- 《晉書.卷一.宣帝紀》:「起土山地道,楯櫓鉤橦,發矢石雨下,晝夜攻之。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「虜」官方釋義
官方原文,未改寫
動
捉住、擒獲。
- 《說文解字.毌部》:「虜,獲也。」
- 《史記.卷九二.淮陰侯傳》:「於是漢兵夾擊,大破虜趙軍。」
搶奪、掠取。
- 《史記.卷一〇八.韓長孺傳》:「匈奴虜略千餘人及畜產而去。」
晉.張載〈七哀詩〉二首之一:「珠柙離玉體,珍寶見剽虜。」
爭戰中俘獲的敵人。
如:「俘虜」。
- 《詩經.大雅.常武》:「鋪敦淮濆,仍執醜虜。」
奴隸、僕人。
- 《韓非子.說難》:「伊尹為宰,百里奚為虜。」
- 《史記.卷八七.李斯傳》:「慈母有敗子而嚴家無格虜。」
對敵人輕蔑的稱呼。宋.蘇軾〈念奴嬌.大江東去〉詞:「羽扇綸巾談笑間,強虜灰飛煙滅。」
- 《喻世明言.卷三十九.汪信之一死救全家》:「官府只慮我北去通虜,決不疑在近地。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 俘虜
問答
常見問題
本站整理「櫓」和「虜」有什麼不同?
「櫓」與「虜」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄌㄨˇ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「櫓」和「虜」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「櫓」和「虜」怎麼讀?
「櫓」讀作 ㄌㄨˇ(lǔ);「虜」讀作 ㄌㄨˇ(lǔ)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。