辭林
辭林

「挂」和「罫」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「挂」與「罫」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄍㄨㄚˋ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目挂罫
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄍㄨㄚˋㄍㄨㄚˋ
漢語拼音guàguà
部首手网
總筆畫913
義項數51
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「挂」完整條目 看「罫」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「挂」官方釋義

官方原文,未改寫
動
  1. 區別、劃分。

    • 《說文解字.手部》:「挂,畫也。」
    • 清.段玉裁.注:「古本多作畫者,此等皆有分別畫出之意。」
    • 《淮南子.氾論》:「伯余之初作衣也,緂麻索縷,手經指挂,其成猶網羅。」
  2. 謀求。

    • 《莊子.漁父》:「好經大事,變更易常,以挂功名,謂之叨。」
  3. 懸吊。通「掛」。

    • 《文選.木華.海賦》:「於是候勁風揭百尺,維長綃,挂帆席,望濤遠決,冏然鳥逝。」

    唐.李白〈行路難〉三首之一:「長風破浪會有時,直挂雲帆濟滄海。」

  4. 登記。

    • 宋.蘇軾〈次韻范純父涵星硯月石風林屏詩〉:「上書挂名豈待我,獨立自可當雷霆。」
  5. 觸犯、違背。

    • 《文選.曹植.責躬詩》:「舉挂時網,動亂國經。」

    清.袁枚《隨園詩話》卷九:「青樓金蕊先以事挂法,一時交好,無能為之道地。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

釋義

「罫」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 棋盤上的方格子。

    • 清.徐珂《清稗類鈔.藝術類.蒙古棋》:「蒙古棋者,局縱橫八線,為六十四罫。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

問答

常見問題

本站整理
「挂」和「罫」有什麼不同?
「挂」與「罫」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄍㄨㄚˋ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「挂」和「罫」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「挂」和「罫」怎麼讀?
「挂」讀作 ㄍㄨㄚˋ(guà);「罫」讀作 ㄍㄨㄚˋ(guà)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。