「抵」和「邸」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「抵」與「邸」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄉㄧˇ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 抵 | 邸 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄉㄧˇ | ㄉㄧˇ |
| 漢語拼音 | dǐ | dǐ |
| 部首 | 手 | 邑 |
| 總筆畫 | 8 | 8 |
| 義項數 | 8 | 7 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「抵」完整條目 | 看「邸」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「抵」官方釋義
官方原文,未改寫
動
擋、抗拒。
如:「抵擋。
」《水滸傳》第六三回:「如今宋江領了兵圍城,賊寇浩大,不可抵敵。」
排擠。
- 《漢書.卷八七.揚雄傳下》:「(范雎)激卬萬乘之主,界涇陽、抵穰侯而代之,當也。」
- 《後漢書.卷二八上.桓譚馮衍列傳.桓譚》:「性嗜倡樂,簡易不修威儀,而憙非毀俗儒,由是多見排抵。」
衝突、觸犯。
如:「你的話前後抵觸,矛盾極了!」《漢書.卷四.文帝紀》:「此細民之愚,無知抵死,朕甚不取。
- 《漢書.卷四.文帝紀》:「此細民之愚,無知抵死,朕甚不取。」
價值相當,可互相頂換。
如:「抵債」、「一命抵一命」。
唐.杜甫〈春望〉詩:「烽火連三月,家書抵萬金。」
互相抵消。
如:「收支相抵」。
宋.晏殊〈清平樂.春花秋草〉詞:「總把千山眉黛掃,未抵別愁多少。」
- 清.孫奇逢《中州人物考.卷五.方正.常知州維翰》:「然停賦則病國,吾願輸家財抵之。」
頂、支撐。
如:「手抵著下巴。
」「用根棍子把門抵住。」
到達。
如:「安抵家門」、「行抵某處」。
- 《史記.卷六.秦始皇本紀》:「遂從井陘抵九原。」
投擲。
- 漢.張衡〈東京賦〉:「藏金於山,抵璧於谷。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 抵擋。
釋義
「邸」官方釋義
官方原文,未改寫
名
古代諸侯入京,朝見天子的住所。
- 《史記.卷七九.范雎蔡澤傳》:「(范雎)敝衣閒步之邸,見須賈。」
- 《漢書.卷四.文帝紀》:「代王謝曰:『至邸而議之。』」
- 唐.顏師古.注:「郡國朝宿之舍,在京師者率名邸。」
高級官員的住所。
如:「府邸」、「官邸」、「私邸」。
- 《漢書.卷六四上.朱買臣傳》:「初,買臣免,待詔,常從會稽守邸者寄居飯食。」
舊稱諸侯王。
- 《北史.卷四三.列傳.張彝》:「王甚美其才,與河內張衡俱見禮重,晉邸稱為二張焉。」
- 唐.元稹〈授薛昌朝等王傅等制〉:「擇才以佐諸邸,選士以列東朝。」
旅館。
- 《宋史.卷四三〇.道學傳.黃榦傳》:「時大雪,既至而熹它出,榦因留客邸。」
屏風。
- 《周禮.天官.掌次》:「王大旅上帝,則張氈案,設皇邸。」
- 唐.賈公彥.疏:「邸謂以版為屏風,又以鳳皇羽飾之,此謂王坐所置也。」
器物的底部。通「底」。
- 《周禮.春官.典瑞》:「四圭有邸,以祀天、旅上帝。」
姓。如漢代有邸桂,明代有邸鵬。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 府邸
- 官邸
- 私邸
問答
常見問題
本站整理「抵」和「邸」有什麼不同?
「抵」與「邸」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄉㄧˇ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「抵」和「邸」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「抵」和「邸」怎麼讀?
「抵」讀作 ㄉㄧˇ(dǐ);「邸」讀作 ㄉㄧˇ(dǐ)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。