辭林
辭林

「布」和「部」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「布」與「部」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄅㄨˋ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目布部
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄅㄨˋㄅㄨˋ
漢語拼音bùbù
部首巾邑
總筆畫511
義項數710
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「布」完整條目 看「部」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「布」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 棉麻或絲綢織品的總稱。

    如:「棉布」、「紗布」、「帆布」、「布帛」。

    • 《孟子.滕文公上》:「許子必織布然後衣乎?」
  2. 古代的錢幣。

    • 《詩經.衛風.氓》:「氓之蚩蚩,抱布貿絲。」
    • 漢.毛亨.傳:「布,幣也。」
    • 《史記.卷三十.平準書》:「虞夏之幣……或錢,或布,或刀,或龜貝。」
  3. 姓。如元代有布景范。

動
  1. 宣告。

    如:「發布」、「頒布」、「宣布」、「開誠布公」。

    • 《文選.陳琳.為袁紹檄豫州》:「布告天下,咸使知聖朝有拘逼之難如律令。」
  2. 陳述。

    • 《左傳.成公十三年》:「敢盡布之執事,俾執事實圖利之。」
    • 《南史.卷六一.陳伯之傳》:「聊布往懷,君其詳之。」
  3. 設置、陳設。

    如:「布局」、「布署」、「布下圈套」、「警方已布下天羅地網,任歹徒插翅也難飛。

    」

    • 《文選.沈約.奏彈王源》:「雖除舊布新,而斯風未殄。」
  4. 分散、散布。

    如:「遍布」、「烏雲密布」、「星羅棋布」。

    • 《史記.卷一一〇.匈奴傳》:「(單于)見畜布野而無人牧者,怪之,乃攻亭。」

    《三國演義》第八〇回:「伏睹魏王,自登位以來,德布四方,仁及萬物。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 棉布
  • 紗布
  • 帆布
  • 布帛
釋義

「部」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 中央政府院以下的行政機關名稱。

    如:「教育部」、「外交部」。

  2. 專指機關中分別擔任不同職務的單位。

    如:「出版部」、「編輯部」。

  3. 指將整體條理劃分,進而歸納成的各個類別。

    • 漢.許慎〈說文解字序〉:「分別部居,不相雜廁也。」
    • 《晉書.卷九二.文苑傳.李充傳》:「于時典籍混亂,充刪除煩重,以類相從,分作四部,甚有條貫,秘閣以為永制。」
  4. 全體中的一些分子。

    如:「局部」、「部分」。

  5. 部首。

    如:「二一四部首系統的第一部是『一』部,最後一部是『龠』部。

    」

  6. 軍隊的領導機構或其所在地。

    如:「連部」、「營部」、「師部」、「總部」、「司令部」。

  7. 部隊、軍隊。

    • 《史記.卷一一〇.匈奴傳》:「漢將軍王恢部出代擊胡輜重,聞單于還,兵多,不敢出。」
    • 《後漢書.卷一.光武帝紀上》:「昆陽即破,一日之閒,諸部亦矣。」
  8. 量詞:(1)計算書籍、影視戲劇等的單位。

    如:「一部辭典」、「兩部單元劇」、「三部電影」。

    (2)計算車輛或機器等的單位。

    如:「一部摩托車」、「三部推土機」。

動
  1. 統率。

    如:「所部者眾」。

    • 《史記.卷七.項羽本紀》:「春,漢王部五諸侯兵,凡五十六萬人,東伐楚。」
  2. 布置、安排。參見「部署」條。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 教育部
  • 外交部
問答

常見問題

本站整理
「布」和「部」有什麼不同?
「布」與「部」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄅㄨˋ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「布」和「部」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「布」和「部」怎麼讀?
「布」讀作 ㄅㄨˋ(bù);「部」讀作 ㄅㄨˋ(bù)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。