「寒」和「虷」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「寒」與「虷」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 寒 | 虷 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄏㄢˊ | ㄍㄢ |
| 漢語拼音 | hán | gān |
| 部首 | 宀 | 虫 |
| 總筆畫 | 12 | 9 |
| 義項數 | 9 | 1 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「寒」完整條目 | 看「虷」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「寒」官方釋義
官方原文,未改寫
形
冷。
如:「酷寒」、「禦寒」、「飢寒交迫」、「天寒地凍」。
- 《論語.子罕》:「歲寒,然後知松柏之後彫也。」
- 唐.白居易〈長恨歌〉:「鴛鴦瓦冷霜華重,翡翠衾寒誰與共?」
窮困。
如:「貧寒」、「家境清寒」。
- 《史記.卷七九.范睢蔡澤列傳.范睢》:「范叔一寒如此哉!乃取其一綈袍以賜之。」
卑賤。
如:「寒門」、「寒儒」。
- 唐.杜甫〈茅屋為秋風所破歌〉:「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。」
秋冬寒冷的季節。與「暑」相對。
- 《易經.繫辭下》:「寒往則暑來,暑往則寒來,寒暑相推而歲成焉。」
國名。夏朝諸侯寒浞的封國。故址在今大陸地區山東省濰縣境。
姓。如夏朝有諸侯寒浞,漢代有寒朗。
使受冷。
- 《孟子.告子上》:「雖有天下易生之物也,一日暴之,十日寒之,未有能生者也。」
戰慄、害怕。
如:「心寒」、「膽寒」。
- 《史記.卷八六.刺客列傳.荊軻》:「夫以秦王之暴而積怒於燕,足以寒心,又況聞樊將軍之所在乎?」
終止、停止。
- 《左傳.哀公十二年》:「今吾子曰必尋盟。若可尋也,亦可寒也。」
- 晉.杜預.注:「寒,歇也。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 酷寒
- 禦寒
- 飢寒交迫
- 天寒地凍
釋義
「虷」官方釋義
官方原文,未改寫
動
侵犯。
- 《漢書.卷七二.鮑宣傳》:「白虹虷日,連陰不雨。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「寒」和「虷」有什麼不同?
「寒」與「虷」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「寒」和「虷」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「寒」和「虷」怎麼讀?
「寒」讀作 ㄏㄢˊ(hán);「虷」讀作 ㄍㄢ(gān)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。