辭林
辭林

「太清」和「泰清」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「太清」與「泰清」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目太清泰清
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥㄊㄞˋ ㄑㄧㄥ
漢語拼音tài qīngtài qīng
部首——
總筆畫——
義項數41
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「太清」完整條目 看「泰清」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「太清」官方釋義

官方原文,未改寫
  1. 天空。

    • 《後漢書.卷四九.仲長統傳》:「敖翔太清,縱意容冶。」

    唐.孟浩然〈臨洞庭上張丞相〉詩:「八月湖水平,涵虛混太清。」也作「太虛」、「泰清」。

  2. 天理。

    • 《莊子.天運》:「行之以禮義,建之以太清。」
    • 《文選.班固.東都賦》:「今將語子以建武之治,永平之事,監于太清,以變子之惑志。」
  3. 道家三清之一,為道德天尊所居,其境在玉清、上清之上。泛指仙境。

    • 《抱朴子.內篇.雜應》:「上昇四十里,名為太清,太清之中,其氣甚剛,能勝人也。」
    • 唐.段成式《酉陽雜俎續集.卷四.貶誤》:「予察君神靜有膽氣,將煩君一夕之勞。或藥成,相與期於太清也。」
  4. 南朝梁武帝的年號(西元547~549)。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

釋義

「泰清」官方釋義

官方原文,未改寫
  1. 天空。

    • 《鶡冠子.度萬》:「唯聖人能正其音,調其聲,故其德上反泰清,下及泰寧,中及萬靈。」

    也作「太清」、「太虛」。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

問答

常見問題

本站整理
「太清」和「泰清」有什麼不同?
「太清」與「泰清」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「太清」和「泰清」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「太清」和「泰清」怎麼讀?
「太清」讀作 ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥ(tài qīng);「泰清」讀作 ㄊㄞˋ ㄑㄧㄥ(tài qīng)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。