辭林
辭林

「四姓」和「四行」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「四姓」與「四行」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目四姓四行
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄙˋ ㄒㄧㄥˋㄙˋ ㄒㄧㄥˋ
漢語拼音sì xìngsì xìng
部首——
總筆畫——
義項數33
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「四姓」完整條目 看「四行」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「四姓」官方釋義

官方原文,未改寫
  1. 四個姓氏。我國歷代常有以四個豪門貴族合稱為「四姓」的現象。如東漢時有樊、郭、陰、馬四姓;三國吳有朱、張、顧、陸四姓;晉代有雷、蔣、谷、魯四姓;唐代有鄭、盧、李、崔四姓。

  2. 南北朝時,以郡望或官位分為甲、乙、丙、丁四等貴族,稱為「四姓」。

    • 《南史.卷五六.列傳.張弘策》:「在郡述制旨禮記正言義,四姓衣冠士子聽者常數百人。」
    • 《新唐書.卷一九九.儒學列傳中.柳沖》:「尚書、領、護而上者為『甲姓』,九卿若方佰者為『乙姓』,散騎常侍、太中大夫者為『丙姓』,吏部正員郎為『丁姓』。凡得入者,謂之『四姓』。」
  3. 印度社會的四種階級。《長阿含經》卷一三:「世有四姓:剎利、婆羅門、居士、首陀羅。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

釋義

「四行」官方釋義

官方原文,未改寫
  1. 四種德行:(1)指孝、忠、信、悌。

    • 《呂氏春秋.先識覽.正名》:「尹文曰:『今有人於此,事親則孝,事君則忠,交友則信,居鄉則悌。有此四行者,可謂士乎?』」

    (2)指婦德、婦言、婦容、婦功。

    • 《後漢書.卷八四.列女傳.曹世叔妻傳》:「女有四行,一曰婦德,二曰婦言,三曰婦容,四曰婦功。」

    也稱為「四德」、「四教」。

  2. 四科,為漢代以德行舉士的四項標準。

    • 《漢書.卷八六.何武傳》:「光祿勛舉四行,遷為鄠令。」
    • 唐.顏師古.注:「元帝永光元年迢舉質樸、敦厚、遜讓、有行義各一人。時詔書又令光祿歲以此科第郎從官,故武以此四行得舉之也。」
  3. 佛教用語。指菩提、福德、智慧、羯磨。

    • 《魏書.卷一一四.釋老志》:「羅什法師可謂神出五才,志入四行者也。」
    • 唐.李邕〈嶽麓寺碑〉:「四行樂而不取,三賢登而更遷。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

問答

常見問題

本站整理
「四姓」和「四行」有什麼不同?
「四姓」與「四行」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「四姓」和「四行」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「四姓」和「四行」怎麼讀?
「四姓」讀作 ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ(sì xìng);「四行」讀作 ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ(sì xìng)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。