「免」和「聞」的差別在哪？

避開、脫逃。

如：「避免」、「倖免於難」。

• 《禮記．曲禮上》：「臨財毋苟得，臨難毋苟免。」

去除、省去。

如：「免除」、「免費」、「減免」、「免稅」。

脫去。

• 《左傳．哀公十六年》：「而又掩面以絕民望，不亦甚乎，乃免冑而進。」

罷黜、革除。

如：「罷免」、「黜免」。

• 《漢書．卷四．文帝紀》：「遂免丞相勃，遣就國。」

聽到。

如：「百聞不如一見」。

• 《論語．陽貨》：「子之武城，聞弦歌之聲。」
• 《禮記．大學》：「心不在焉，視而不見，聽而不聞。」

傳達、傳布。

• 《詩經．小雅．鶴鳴》：「鶴鳴于九皋，聲聞于野。」
• 《呂氏春秋．審應覽．重言》：「與仲父謀伐莒，謀未發而聞其國。」

著稱。

• 《隋書．卷七七．隱逸傳．李士謙傳》：「髫齓喪父，事母以孝聞。」

唐．李白〈贈孟浩然〉詩：「吾愛孟夫子，風流天下聞。」

用鼻子嗅。

如：「入芝蘭之室，久而不聞其香。

」

• 《韓非子．十過》：「共王駕而自往，入其幄中，聞酒臭而還。」

知識。

如：「見聞廣博」、「孤陋寡聞」。

• 《漢書．卷三六．楚元王劉交傳．贊曰》：「此數公者，皆博物洽聞，通達古今，其言有補於世。」
• 《文選．王襃．四子講德論》：「俚人不識，寡見尟聞。」

音訊、消息。

如：「新聞」、「趣聞」。

• 《文選．司馬遷．報任少卿書》：「網羅天下放失舊聞，略考其行事，綜其終始。」
• 《後漢書．卷四〇．班彪傳上》：「彪乃繼採前史遺事，傍貫異聞，作後傳數十篇。」

姓。宋代有聞見。