「享」和「亭」的差別在哪？

進貢、進獻。

• 《詩經．商頌．殷武》：「自彼氐羌，莫敢不來享。」
• 《禮記．曲禮下》：「五官致貢曰享。」

祭祀、供奉。

• 《新唐書．卷一一．禮樂志一》：「孟春吉亥，享先農，遂以耕籍。」

《西遊記》第三回：「殺牛宰馬，祭天享地。」

設宴請客。

• 唐．韓愈〈送湖南李正字序〉：「日為酒殺羊享賓客。」

受用、擁有。

如：「享譽」、「坐享其成」、「有福同享」。

• 《左傳．僖公二十三年》：「保君父之命，而享其生祿。」

元．關漢卿《竇娥冤》第三折：「為善的受貧窮更命短，造惡的享富貴又壽延。」

秦漢時的地方治安機構。

• 《史記．卷一〇九．李將軍傳》：「嘗夜從一騎出，從人田間飲，還至霸陵亭，霸陵尉醉，呵止廣。」

古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。唐．李白〈菩薩蠻．平林漠漠煙如織〉詞：「何處是歸程？長亭更短亭！」

守望敵情的處所。三國魏．王粲〈七哀詩〉三首之三：「登城望亭燧，翩翩飛戍旗。」

有頂無牆，供人憩息、觀賞的建築物，多築在花園或路旁。

如：「涼亭」、「茅亭」。

• 宋．歐陽修〈醉翁亭記〉：「峰回路轉，有亭翼然，臨於泉上者，醉翁亭也。」

一種供辦公或營業使用的小型房子。

如：「票亭」、「郵亭」、「電話亭」。