「中堅」和「中間」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「中堅」與「中間」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 中堅 | 中間 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ | ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ |
| 漢語拼音 | zhōng jiān | zhōng jiān |
| 部首 | — | — |
| 總筆畫 | — | — |
| 義項數 | 3 | 4 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「中堅」完整條目 | 看「中間」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「中堅」官方釋義
官方原文，未改寫堅銳、驃悍的軍隊。
- 《後漢書．卷一．光武帝紀上》：「光武乃與敢死者三千人，從城西水上衝其中堅。」
唐．李益〈夜發軍中〉詩：「中堅分暗陣，太乙起神兵。」
意志堅屹不移。
- 唐．劉禹錫〈問大鈞賦〉：「彼蒹葭之蒼蒼兮，霜霰苦而中堅。」
宋．陸游〈暑中北窗晝臥有作〉詩：「中堅卻外慕，魔盛有定力。」
團體的主要成員。《孽海花》第二九回：「千秋聽了，非常歡喜，就把青年會的主義、組織和中堅分子，傾筐倒篋的告訴了他。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「中間」官方釋義
官方原文，未改寫位置居中的房間。
- 北魏．酈道元《水經注．泗水注》：「廟屋三間，夫子在西間，東向；顏母在中間，南面。」
- 元．陶宗儀《南村輟耕錄．卷二．宣文閣》：「南間以藏物，中間諸官入直所，北間南嚮設御座。」
裡面。宋．蔣捷〈聲聲慢．黃花深巷〉詞：「豆雨聲來，中間夾帶風聲。」《三國演義》第三回：「今雖奉詔，中間多有暗昧。何不差人上表，名正言順，大事可圖？」
位於兩者或兩者以上當中。
- 元．馬致遠《青衫淚．楔子》：「爭奈文臣……不肯盡心守職。中間白居易、劉禹錫、柳宗元等，尤以做詩做文，誤卻政事。」
《儒林外史》第三七回：「左右兩廊，奉著從祀歷代先賢神位。中間是五間大殿。」
在事情進行的時候。元．鄭廷玉《後庭花》第一折：「俺子母兩個正行中間，被巡城卒驚散，不見了我女兒翠鸞。」《儒林外史》第三三回：「喫飯中間，談及哄慎卿看道士的這一件事，眾人大笑，把飯都噴了出來。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「中堅」和「中間」有什麼不同？
「中堅」與「中間」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「中堅」和「中間」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「中堅」和「中間」怎麼讀？
「中堅」讀作 ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ（zhōng jiān）；「中間」讀作 ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ（zhōng jiān）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。