「赫」和「赭」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「赫」與「赭」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「赤」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 赫 | 赭 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄏㄜˋ | ㄓㄜˇ |
| 漢語拼音 | hè | zhě |
| 部首 | 赤 | 赤 |
| 總筆畫 | 14 | 15 |
| 義項數 | 9 | 3 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「赫」完整條目 | 看「赭」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「赫」官方釋義
官方原文，未改寫
形
盛紅的樣子。
- 《說文解字．赤部》：「赫，大赤貌。」
- 《詩經．邶風．簡兮》：「赫如渥赭，公言錫爵。」
- 漢．毛亨．傳：「赫，赤貌。」
明亮。
- 《荀子．天論》：「故日月不高，則光暉不赫。」
顯明、盛大。
如：「顯赫」、「威赫」。
- 《詩經．商頌．那》：「於赫湯孫，穆穆厥聲。」
唐．王績〈過漢故城〉詩：「何其赫隆盛，自謂保靈長。」
怒。
- 《詩經．大雅．皇矣》：「王赫斯怒，爰整其旅。」
- 漢．鄭玄．箋：「赫，怒意。」
- 《漢書．卷五一．枚乘傳》：「漢知吳之有吞天下之心也，赫然加怒。」
顯耀。
- 《詩經．大雅．生民》：「以赫厥靈，上帝不寧。」
- 唐．孔穎達．正義：「以赫是明貌，故為顯也。」
- 三國魏．阮籍〈采薪者歌〉：「留侯起亡虜，威武赫荒夷。」
恫嚇、恐嚇。通「嚇」。
- 《詩經．大雅．桑柔》：「既之陰女，反予來赫。」
- 漢．鄭玄．箋：「口距人謂之赫。」
分解。
- 《續漢書志．第五．禮儀志中》：「凡使十二神追惡凶，赫女軀，拉女幹，節解女肉，抽女肺腸。」
赫茲的簡稱。參見「赫茲」條。
姓。如明代有赫德。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 顯赫
- 威赫
釋義
「赭」官方釋義
官方原文，未改寫
名
紅褐色的土。
- 《說文解字．赤部》：「赭，赤土也。」
- 《管子．地數》：「上有赭者，下有鐵。」
紫紅色的。
如：「赭衣」。
- 《新五代史．卷五二．雜傳．杜重威傳》：「契丹賜重威赭袍，使衣以示諸軍。」
燒光、燒盡。
- 《史記．卷六．秦始皇本紀》：「始皇大怒，使刑徒三千人皆伐湘山樹，赭其山。」
- 唐．柳宗元〈賀進士王參元失火書〉：「黔其廬，赭其垣，以示其無有。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 赭衣
問答
常見問題
本站整理「赫」和「赭」有什麼不同？
「赫」與「赭」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「赤」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「赫」和「赭」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「赫」和「赭」怎麼讀？
「赫」讀作 ㄏㄜˋ（hè）；「赭」讀作 ㄓㄜˇ（zhě）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。