「渺」和「眇」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「渺」與「眇」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄇㄧㄠˇ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 渺 | 眇 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄇㄧㄠˇ | ㄇㄧㄠˇ |
| 漢語拼音 | miǎo | miǎo |
| 部首 | 水 | 目 |
| 總筆畫 | 12 | 9 |
| 義項數 | 4 | 4 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「渺」完整條目 | 看「眇」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「渺」官方釋義
官方原文，未改寫
形
微小、細小。
如：「微渺」、「渺小」。
模糊不清，難以預期掌握的。
如：「渺若煙雲」、「音信渺茫」。
動盪、飄流。唐．吳融〈情〉詩：「依依脈脈兩如何，細似輕絲渺似波。」
消逝。
如：「仙人已渺」。
- 《聊齋志異．卷七．甄后》：「入室，則女已渺，呼嫗問之，嫗亦不知所去。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 微渺
- 渺小
釋義
「眇」官方釋義
官方原文，未改寫
動
瞎了一隻眼。亦指全盲。
- 《南史．卷一二．后妃傳下．梁元帝徐妃傳》：「妃以帝眇一目，每知帝將至，必為半面妝以俟。」
- 宋．蘇軾〈日喻〉：「生而眇者不識日。」
凝注、細視。
- 《漢書．卷一〇〇．敘傳上》：「若乃牙、曠清耳於管絃，離婁眇目於豪分。」
- 唐．顏師古．注：「眇，細視也。」
幽遠、高遠。
- 《楚辭．屈原．九章．哀郢》：「眇不知其所蹠。順風波以從流兮，焉洋洋而為客。」
唐．韓愈〈合江亭〉詩：「瞰臨眇空闊，綠淨不可唾。」
微小、卑微。
- 《莊子．德充符》：「眇乎小哉，所以屬於人也。」
- 《漢書．卷七．昭帝紀》：「詔曰：『朕以眇身獲保宗廟，戰戰栗栗，夙興夜寐，修古帝王之事，通保傅，傳《孝經》、《論語》、《尚書》，未云有明。』」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「渺」和「眇」有什麼不同？
「渺」與「眇」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄇㄧㄠˇ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「渺」和「眇」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「渺」和「眇」怎麼讀？
「渺」讀作 ㄇㄧㄠˇ（miǎo）；「眇」讀作 ㄇㄧㄠˇ（miǎo）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。