「桁」和「衡」的差別在哪？

古代的一種大型刑具。夾在犯人的頸上或腳上。

• 《集韻．平聲．唐韻》：「桁，木在足曰械，大械曰桁。」
• 《莊子．在宥》：「桁楊者相推也，刑戮者相望也。」

量詞。古代計算成行東西的單位。通「行」。唐．韋莊〈灞陵道中作〉詩：「春橋南望水溶溶，一桁晴山倒碧峰。」五代十國南唐．李煜〈浪淘沙．往事只堪哀〉詞：「一桁珠簾閒不卷，終日誰來。」

浮橋。

• 《晉書．卷六七．溫嶠傳》：「嶠燒朱雀桁以挫其鋒，帝怒之。」
• 北魏．酈道元《水經注．涔水注》：「城北水舊有桁，北渡涔水，水北有趙軍城，北又有桁。」

置於車轅前端的橫木。

• 《論語．衛靈公》：「在輿，則見其倚於衡也。」
• 唐．陸德明《經典釋文．卷二七．莊子音義中》：「衡，轅前橫木，縛軛者也。」

秤，量輕重的器具。

• 《荀子．禮論》：「衡誠縣矣，則不可欺以輕重。」
• 《文選．張衡．東京賦》：「同衡律而壹軌量，齊急舒於寒燠。」
• 三國吳．薛綜．注：「衡，稱也。軌，法。」

眉目之間。

• 《後漢書．卷六〇下．蔡邕列傳》：「胡老乃揚衡含笑，援琴而歌。」
• 南朝梁．劉孝標〈廣絕交論〉：「見一善則盱衡扼腕，遇一才則揚眉抵掌。」

玉衡的簡稱，參見「玉衡」條。

大陸地區衡山的簡稱。為五嶽之一。

• 唐．王勃〈滕王閣序〉：「星分翼、軫，地接衡、廬。」

姓。如漢代有衡咸。

量輕重。

• 《墨子．經說下》：「衡，加重於其一旁，必捶。」

晉．陸機〈演連珠〉五〇首之二：「物勝權而衡殆，形過鏡則照窮。」

斟酌、考量。

如：「衡情度理」、「權衡得失」。

違抗、拂逆。

• 《史記．卷六二．管晏傳》：「國有道，即順命；無道，即衡命。」
• 《警世通言．卷九．李謫仙醉草嚇蠻書》：「豈非逆天之咎徵，衡大之明鑒與！」