辭林
辭林

「抖」和「斗」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「抖」與「斗」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄉㄡˇ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目抖斗
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄉㄡˇㄉㄡˇ
漢語拼音dǒudǒu
部首手斗
總筆畫74
義項數511
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「抖」完整條目 看「斗」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「抖」官方釋義

官方原文,未改寫
動
  1. 顫動。

    如:「發抖」、「顫抖」。

    《兒女英雄傳》第一三回:「把個管獄的典史,登時嚇得渾身亂抖。」

  2. 振動。

    如:「抖落一身的灰塵。

    」《兒女英雄傳》第四回:「誰想那女子放下石頭,把手上、身上的土,拍了拍抖了抖。」

  3. 振奮、鼓起。參見「抖擻」條。

  4. 俗稱得志、得意為「抖」。多含諷刺的意味。

    如:「靠著逢迎拍馬的技倆,沒幾年他便抖起來了。

    」《紅樓夢》第六〇回:「你老把威風抖一抖,以後也好爭別的禮。」

  5. 揭穿。

    如:「事情抖開了,對大家都沒有好處。

    」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 發抖
  • 顫抖
釋義

「斗」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 量詞。計算容量的單位。十升為一斗,十斗為一石。

    • 《漢書.卷二一.律曆志上》:「十升為斗……斗者,聚升之量也。」

    《紅樓夢》第四二回:「如今這一個裡頭裝了兩斗御田粳米。」

  2. 酒器。

    • 《詩經.大雅.行葦》:「酌以大斗。」
    • 《史記.卷七.項羽本紀》:「玉斗一雙,欲與亞父。」
  3. 形狀像斗的器具。

    如:「漏斗」、「熨斗」、「米斗」、「菸斗」。

  4. 星座名:(1)二十八星宿之一。北方玄武七宿的第一宿,有六顆星,通稱為「南斗」。(2)北斗七星。

  5. 圓形的指紋。參見「斗箕」、「斗紋」等條。

  6. 姓。如宋代有斗蓋。

  7. 二一四部首之一。

形
  1. 比喻小。

    如:「斗室」、「斗城」。

  2. 比喻大。

    • 南朝梁.簡文帝〈七勵〉:「至如牽鉤壯氣,斗膽豪心。」
  3. 險峻、陡峭。通「陡」。

    • 《史記.卷二八.封禪書》:「成山斗入海,最居齊東北隅,以迎日出云。」
    • 明.徐弘祖《徐霞客遊記.卷一下.閩遊日記》:「蓋是山四面斗削,惟一線為暗磴,百丈為明梯。」
副
  1. 驟然、突然。唐.韓愈〈答張十一功曹〉詩:「吟君詩罷看雙鬢,斗覺霜毛一半加。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 漏斗
  • 熨斗
  • 米斗
  • 菸斗
問答

常見問題

本站整理
「抖」和「斗」有什麼不同?
「抖」與「斗」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄉㄡˇ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「抖」和「斗」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「抖」和「斗」怎麼讀?
「抖」讀作 ㄉㄡˇ(dǒu);「斗」讀作 ㄉㄡˇ(dǒu)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。