「屬」和「麈」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「屬」與「麈」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄓㄨˇ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 屬 | 麈 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄓㄨˇ | ㄓㄨˇ |
| 漢語拼音 | zhǔ | zhǔ |
| 部首 | 尸 | 鹿 |
| 總筆畫 | 21 | 16 |
| 義項數 | 6 | 3 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「屬」完整條目 | 看「麈」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「屬」官方釋義
官方原文,未改寫
動
連接。
- 《書經.禹貢》:「涇屬渭汭。」
跟隨。
- 《史記.卷七.項羽本紀》:「項王渡淮,騎能屬者百餘人耳。」
會聚、聚集。
- 《左傳.哀公十三年》:「彌庸不可,屬徒五千,王子地助之。」
綴輯、寫作。
- 《史記.卷八四.屈原賈生傳》:「懷王使屈原造為憲令,屈平屬草稿未定。」
- 《漢書.卷四八.賈誼傳》:「以能誦詩書屬文稱於郡中。」
託付。同「囑」。
- 《左傳.隱公三年》:「宋穆公疾,召大司馬孔父而屬殤公焉。」
- 《漢書.卷四〇.張良傳》:「漢王之將獨韓信可屬大事、當一面。」
方才、適才。
- 《史記.卷五五.留侯世家》:「天下屬安定,何故反乎?」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「麈」官方釋義
官方原文,未改寫
名
似鹿的大獸,其尾細長,可以拂塵土、驅蚊蟲。或以為今之麋鹿。
- 《埤雅.卷三.釋獸.麈》:「麈,獸中似鹿而大,其尾辟塵。……《名苑》曰:『鹿之大者曰麈,群鹿隨之,皆視麈所往,麈尾所轉為準。』」
駝鹿。古人以其頭似鹿,腳似牛,尾似驢,頸背似駱駝,稱為「四不像」。清.姚元之《竹葉亭雜記》卷八:「麈即今之四不像也,似鹿非鹿,似麅非麅。其角可為決,時所稱『堪達罕』也。此獸角根如掌,中如腐朽,色黯黑,以之為決。」
- 清.徐珂《清稗類鈔.動物類.麈》:「麈,亦稱『駝鹿』,滿洲語謂之『堪達罕』,一作『堪達漢』,產於寧古塔、烏蘇里江等處之沮洳地。其頭類鹿,腳類牛,尾類驢,頸背類駱駝。而觀其全體,皆不完全相似,故俗稱『四不像』。角扁而闊,瑩潔如玉,中有黑理,鏤為決,勝象骨。大者重至千餘斤。」
麈尾的簡稱。
- 唐.盧照鄰〈行路難〉:「金貂有時換美酒,玉麈但搖莫計錢。」
《紅樓夢》第三六回:「襲人坐在身旁,手做針線,旁邊放著一柄白犀麈。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「屬」和「麈」有什麼不同?
「屬」與「麈」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄓㄨˇ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「屬」和「麈」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「屬」和「麈」怎麼讀?
「屬」讀作 ㄓㄨˇ(zhǔ);「麈」讀作 ㄓㄨˇ(zhǔ)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。