辭林
辭林

「傷」和「商」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「傷」與「商」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄕㄤ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目傷商
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄕㄤㄕㄤ
漢語拼音shāngshāng
部首人口
總筆畫1311
義項數78
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「傷」完整條目 看「商」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「傷」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 皮肉破損的地方。

    如:「他腿上有一處傷。

    」

  2. 姓。如春秋時宋國有傷省。

動
  1. 受傷、使受傷。

    • 《左傳.成公二年》:「郤克傷於矢,流血及屨,未絕鼓音。」
    • 《史記.卷三一.吳太伯世家》:「越因伐吳,敗之姑蘇,傷吳王闔廬指,軍卻七里。」
  2. 耗損、毀壞。

    如:「傷身」、「傷神」、「傷腦筋」。

  3. 妨礙。

    如:「無傷大雅」。

    唐.白居易〈效陶潛體詩〉一六首之一六:「濟水澄而潔,河水渾而黃,交流列四瀆,清濁不相傷。」

  4. 毀謗。

    如:「出口傷人」。

    • 《呂氏春秋.離俗覽.舉難》:「人傷堯以不慈之名。」
  5. 悲痛,使憂心悲痛。

    如:「傷別」、「傷慟」、「傷兮感舊」。

    • 《詩經.周南.卷耳》:「我姑酌彼兕觥,維以不永傷。」
    • 《隋書.卷七〇.李密傳》:「柴孝和溺死於洛水,密甚傷之。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 他腿上有一處傷。
釋義

「商」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 做生意的人。

    如:「布商」、「米商」。

    • 漢.王充《論衡.偶會》:「富家之商,必奪貧室之財。」
  2. 做生意的事業。

    如:「經商」、「習商」。

  3. 五音之一。音調清勁而淒愴。

    如:「宮、商、角、徵、羽。

    」

  4. 朝代名。參見「商朝」條。

  5. 算術中某數以他數除之,所得的值稱為「商」。

    如:「六除以三的商為二。

    」

  6. 姓。如春秋時魏國有商鞅。

動
  1. 討論、計劃。

    • 《漢書.卷六九.趙充國傳》:「勤勞而至,虜必商軍進退,稍引去。」

    《鏡花緣》第六六回:「國舅又再再苦勸,無奈若花心如鐵石,竟無一字可商。」

形
  1. 秋天的。古人以秋天肅殺之氣與商聲悽愴悲涼之音相符,故稱秋為商。

    • 《楚辭.東方朔.七諫.沈江》:「商風肅而害生兮,百草育而不長。」

    唐.孟郊〈秋懷〉詩一六首之七:「商蟲哭衰運,繁響不可尋。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 布商
  • 米商
問答

常見問題

本站整理
「傷」和「商」有什麼不同?
「傷」與「商」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄕㄤ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「傷」和「商」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「傷」和「商」怎麼讀?
「傷」讀作 ㄕㄤ(shāng);「商」讀作 ㄕㄤ(shāng)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。